Originalidade da expansão portuguesa