Ligações com os mundos exteriores