História literária, modernismo e pós-modernismo