Colectividades territoriais, financiamento e cooperação transfronteiriça