Para a modernização da análise gramatical /