Luso-americanos no connecticut : questões de etnicidade e de comunidade